Blogger كم‌كم دارد تمام وبلاگ های قديمی را هم می‌برد روی سيستم جديدش. اين كار باعث شده كه برای متن‌های فارسی قديمی ملت مشكلاتی پيش بيايد. برای رفع اين مشكل بايد به قسمت تنظيمات (Settings>Formating) برويد و encoding وبلاگ را روی يونيكد بگذاريد و دوباره صفحات را پابليش كنيد. سيستم جديد بلاگر هنوز درحال آزمايش است و اشكال زياد دارد. مثلا زبان فارسی را هنوز جزو زبان‌های فهرست شده‌اش نياورده. برای اينكه شبيه اين اشكال‌ها را به مسوولين بلاگر بگوييد بهترين راه اين است كه وارد بخش كنترل شويد و اشكال را آنجا برايشان بنويسيد. (فكر نكنيد هميشه كسان ديگری هستند كه اين كار را می‌كنند. چون اين‌طوری آخرسر هيچ‌كس اين ايرادها را به بلاگر منتقل نمی‌كند و همه همينطور باقی می‌ماند.) همن هم بزودی بايد تغييرات كوچكی در راهنما و قالب‌ها بدهم.
